Přišel jsem na zajímavé skutečnosti o Tedu Burtonovi a co udělal Vandergeldovi.
Нашао сам нешто занимљиво. Тед Бартон је преварио Вандергелда.
No, chci to, co udělal můj táta pro Axla.
Želim ono što je moj otac uèinio za Axla.
Zaslouží si zemřít za to, co udělal.
Zaslužuje da umre zbog onog što je napravio.
Nejsi zodpovědný za to, co udělal.
Nisi odgovoran za uvrnute stvari koje je on uradio.
To Curtise neospravedlňuje z toho, co udělal.
Ovo ne opravdava Curtisa za ono što je uradio.
Nevím, jak chlápek, co udělal tohle své vlastní ženě, nám může pomoct najít to ztracené dítě.
Не знам како ће човек који је ово урадио својој жени може да помогне у проналажењу детета.
Vidíš, co udělal Batman z Gothamu za blázinec.
Eto, vidite kako je Betmen izludeo Gotam.
Možná, když mu dáte krabičku cigaret, řekne vám, co udělal s Jimmym Hoffou.
Možda ako mu date paklu cigareta, reæi æe vam šta je uradio sa Jimmyem Hoffom.
To, co udělal Jessup, bylo proti všem našim způsobům.
Џесап је радио против наших правила.
Vím, že můj otec musí litovat toho, co udělal.
Знам да мој господар отац жали због онога што је учинио.
Po tom všem, co udělal, ti mám jen tak dát klíče?
Uz sve što je uèinio, da ti samo predam kljuèeve?
Podívejte, ve Sterisyn jsou projekty, obranné projekty, které by mohly vysvětlit, proč udělal to, co udělal.
Постоје пројекти у "Стерисину", пројекти Министарства одбране који би могли да објасне зашто је урадио то.
Bylo mi jasné, co udělal, ale stejně jsem se zeptal.
Знао сам шта је урадио. Не знам зашто сам питао:
Ne, ve skupině jsou lidé, kteří si myslí, že to, co udělal Shane, bylo oprávněný.
Neki ljudi u ovoj grupi misle da je to što je Shane uèinio bilo opravdano.
Viděl jsi, co udělal u tý stodoly.
Video si šta je uradio u ambaru.
To, co udělal, je jeho chyba.
Ono što je on uradio, to ne možemo da utièemo.
A co udělal tvůj otec tobě?
A što je tvoj otac uradio tebi?
Vážíme si vašeho manžela za všechno, co udělal pro tuto organizaci a pro celou tuto skvělou zemi.
Odajemo poèast vašem suprugu za sve što je uèinio za agenciju i ovu veliku zemlju.
Pak se mi dostane spravedlnosti, za to, co udělal Michaelovi a mně.
Dobila bih pravdu za ono što je uèinio Michaelu i meni.
Nenávidím ho za to, co udělal.
Мрзим га зато што је то урадио.
Myslíš, že by byl udělal, to, co udělal kdybys byla tady s námi?
Da si bila ovde, misliš da bi mu tako nešto palo na pamet?
Ale jak víte, měli jsme v minulosti hodně problému s vaší dcerou a teď to co udělal ve třídě Carrie White, chci tím říct, ta dívka měla...
Ali vi znate da smo imali puno problema sa vašom kæerkom u prošlosti. I sada, što je napravila sa uèenicom iz razreda, Carrie White. Djevojka je imala...
Jeli jsme to sem dokončit, než jsme viděli, co udělal Guvernér.
Dok nismo videli šta je Guverner uradio.
Zeptej se jí, co udělal, když od něj odešla.
Pitaj je šta je ucinio kad ga je ostavila.
Všiml sis jedné pozoruhodné věci, co udělal?
Jesi li primetio jednu izvanrednu stvar koju je uradio?
Ale nejdřív musí jarl Borg zaplatit za to, co udělal mé rodině a našim lidem.
Ali prvo, Jarl Borg mora da plati za ono što je uradio mojoj porodici i mom narodu.
Jen ten chlapec může zemřít za to, co udělal.
Samo deèko može da umre zbog onog što je deèko uradio.
Snow musí zaplatit za to, co udělal.
Snou mora da plati za ono što je uradio.
No a pak udělal, co udělal.
Pa, uradio je ono što je uradio.
Co udělal Ricky, kterej měl budoucnost, tys zpanikařil a Darnell to vzal do svých rukou.
SEÆAŠ SE ŠTA JE RIKI URADIO. KARTA I TI SI SE USRAO, A DARNEL JE PREUZEO SITUACIJU.
Chci, aby řekl, že lhal! - A že to, co udělal, bylo špatné.
Ne, hoæu da èujem kako kaže da je lagao, da je ono što je uradio pogrešno.
Chci, aby zaplatil za to, co udělal.
Želim da plati za ono što je uèinio.
Věci, které kolují o mém muži, o tom, co udělal, než ho zabili.
Stvari koje govore o mom mužu, stvari koje je uradio pre ni što je ubijen.
Myslím, že nás všechny pěkně nakrknul tím, co udělal na Underhillově plantáži.
Verujem da smo svi ljuti zbog onoga što je uradio na imanju.
A tady je co udělal: digitálně upravil všechny obrysy a vrcholky hor, aby vypadaly jako vývoj Dow Jones indexu.
On ju je digitalno preoblikovao, tako da vrhovi planina prate kretanje Dau Džons (Dow Jones) indeksa.
Nezpůsobí něco podobného, co udělal zabiják dinosaurů.
Oni neće učiniti ništa slično uništenju dinosaurusa.
A tohle Douga vážně znepokojilo, protože předtím byl pyšný na to co udělal.
Ovo je bilo zaista razočaravajuće za Daga, jer je pre ovog bio ponosan na to šta je učinio.
Myslím si, že by bylo zajímavé vidět, co udělal každý s projektem jako je tento.
Mislim da bi bilo zanimljivo da vidimo kako bi drugi izveli ovakav projekat.
Dr. Yunus se podělil o svůj příběh a vysvětloval, co udělal a co dokázal se svojí Grameen Bank.
Doktor Junus je podelio svoju priču, objasnio o čemu se radi, i šta je uradio sa svojom "Gramin bankom".
0.49632406234741s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ima da plati za ono što je uèinio. 